BOUQUET JUNCTION LONG TERM DETOUR

Bouquet Junction Detour

February 13, 2026, through January 2027

 

As a result of the closure of Bouquet Canyon Rd, from Benz Rd to David Way, some transit routes will be impacted with minor delays and/or new travel patterns. See below for more details on which routes are impacted.

 

Route 4

  • Inbound and outbound trips will follow a detour pattern of using Benz Rd to/from Copper Hill Dr to/from David Way.
  • Southwest stops at Alaminos/Row, and Hobb/Pin have been temporarily suspended.
  • To maintain service levels during the detour, a temporary westbound stop has been added at Copper Hill Drive and Kathleen Avenue, just before the intersection. This stop restores southwest Route 4 service in the area due to the suspension of the Alaminos/Row and Hobb/Pin bus stops. The temporary stop will remain in place until the detour ends.
  • Riders should use this new temporary stop and not the nearby stop on southbound Kathleen Avenue just before Copper Hill Drive. The southbound Kathleen stop is served by school routes only.

 

School Routes

Arroyo Seco and Saugus supplemental school routes will also be impacted with minor delays and new travel patterns. See below for details on which routes are impacted. If a route is not mentioned, there is no impact.

 

  • 620 PM and 633 PM – A small detour will occur, using Benz Rd to Alaminos Dr, to Kathleen Ave, to Copper Hill Dr, to David Way, to Bouquet Canyon Rd, and back on the routing. See the map below for details:

 

  • 621 AM – A segment of the route has been removed. No stops have been eliminated. See the map below for details:

  • 621 PM & 637 PM – The travel pattern is unaffected; however, there may be slight delays as it will travel through the gate on Benz Rd.

 

Thank you for riding with us. To stay informed and receive up-to-the-minute news about this closure and other transit rider alerts, follow @SCTBus on X.

 


 

 

Desvío de Bouquet Junction

13 de febrero de 2026 a enero de 2027

 

Como resultado del cierre de Bouquet Canyon Rd, desde Benz Rd hasta David Way, algunas rutas de transporte público se verán afectadas con retrasos menores o nuevos patrones de viaje. Consulte a continuación para obtener más detalles sobre las rutas afectadas.

 

Ruta 4:

  • Los viajes de ida y vuelta seguirán un patrón de desvío: Benz Rd., Copper Hill Dr., David Way.
  • Las paradas del suroeste en Alaminos/Row y Hobb/Pin se han suspendido temporalmente.
  • Para mantener el servicio durante el desvío, se ha añadido una parada temporal en dirección oeste en Copper Hill Drive y Kathleen Avenue, justo antes de la intersección. Esta parada restablece el servicio de la Ruta 4 suroeste en la zona debido a la suspensión de las paradas de Alaminos/Row y Hobb/Pin. La parada temporal permanecerá en funcionamiento hasta que finalice el desvío.
  • Los pasajeros deben usar esta nueva parada temporal y no la parada cercana en Kathleen Avenue en dirección sur, justo antes de Copper Hill Drive. La parada en dirección sur de Kathleen solo recibe servicio de rutas escolares.

 

Rutas Escolares

Las rutas escolares complementarias de Arroyo Seco y Saugus también se verán afectadas, con retrasos menores y nuevos patrones de viaje. Consulte a continuación los detalles sobre las rutas afectadas. Si no se menciona una ruta, no hay impacto.

 

  • 620 PM y 633 PM: Se realizará un pequeño desvío por Benz Rd hasta Alaminos Dr, Kathleen Ave, Copper Hill Dr, David Way, Bouquet Canyon Rd y de regreso a la ruta. Consulte el mapa a continuación para obtener más detalles.

 

  • 621 AM – Se ha eliminado un tramo de la ruta. No se han eliminado paradas. Consulte el mapa a continuación para obtener más información:

  • 621 PM y 637 PM: el patrón de viaje no se ve afectado; sin embargo, puede haber ligeros retrasos ya que pasará por la puerta en Benz Rd.

 

Gracias por viajar con nosotros. Para mantenerse informado y recibir noticias de última hora sobre este cierre y otras alertas para usuarios del transporte público, siga a @SCTBus en X.

 

 

Comments are closed.