INDEPENDENCE DAY BUS SCHEDULE AND LOCAL ROUTE DETOURS
Friday, July 4, 2025
JULY 4TH SCHEDULE INFORMATION:
– In honor of Independence Day, all local transit routes, as well as Route 757, will operate on a SUNDAY schedule on July 4, 2025.
– There will be NO commuter service.
DETOUR INFORMATION:
Local Routes:
Due to the road closures in the Newhall area for the 4th of July Parade and marathon, Route 4/14 and 5/6 will operate on a detour from 5:30 a.m. to noon, at which point normal routing will resume. There will be many bus stops that will not be served due to the detour. Please see the map below for routing. Only bus stops along the marked streets below will be served by Routes 4/14 and 5/6. Route 12 is not impacted and will follow normal service.
Summer Trolley:
The Summer Trolley will detour during the morning trips and stay on Railroad Ave. Bus Stops 9th and Main and Walnut and 8th will not be served. Riders are advised to board at the remaining active bus stop, Railroad and 6th, for pickup/drop off in the Newhall area.
– For questions, please contact us at (661) 294-1287
HORARIO DE AUTOBUSES DE DÍA DE LA INDEPENDENCIA
Viernes 4 de julio 2025
INFORMACIÓN de Horarios :
– En honor de Día de la Independencia, todas las rutas de tránsito locales, así como la ruta 757, estarán operando en un horario de Domingo el 4 de julio de 2025.
– NO habrá servicio de viajeras.
Debido a los cierres de carreteras en el área de Newhall para el desfile, las rutas 4/14 y 5/6 operarán en un desvío desde las 5:30 a. m. hasta el mediodía, momento en el cual es normal el enrutamiento se reanudará. Hay muchas paradas de autobús que no serán atendidas debido al desvío, consulte el mapa a continuación para ver la ruta. Solo las paradas de autobús a lo largo de las calles marcadas a continuación serán atendidas por las rutas 4/14 y 5/6. La ruta 12 no se ve afectada y seguirá el servicio normal.
– Para más información, por favor llame (661) 294-1287